Sherlock Holmes y el Dr. Watson conocen a Mycroft Holmes, el brillante hermano mayor del detective. Mycroft les presenta el caso del Sr. Melas, un intérprete griego que fue secuestrado para traducir amenazas contra un prisionero. El misterio lleva a Holmes a una carrera contrarreloj para evitar un crimen cruel.