L'équipe des Carcajous s'est envolée cette fois vers l'Australie. De l'autre côté de la Terre, les jeunes joueurs de hockey sont au pays des kangourous, des crocodiles et des dragons de mer.