Bilingual edition (English/German) / Zweisprachige Ausgabe (deutsch/englisch) How can we build in a contemporary and resource-efficient way today? Following Structure in Mind (2009), the new monograph on the work of Burkhard Pahl and Monika Weber-Pahl will be published in 2025. It documents their precise use of forms and materials and their innovative approach to structural systems, drawing on their award-winning buildings and projects: including the spectacular subway station in Bochum, the delicate footbridge of the IBA Emscher Park, the FIS World Cup ski jump in Willingen, and the bold canopy of the bus terminal in Leverkusen. Through their numerous recent research and cultural buildings, Pahl and Weber-Pahl’s architectural practice has made a significant contribution to construction with reduced CO 2 footprints. With a foreword by Peter Cachola Schmal The work of architects Burkhard Pahl and Monika Weber-Pahl Projects from 35 years of architectural practice documented in images and plans Recent contributions to resource-efficient construction and energy-neutral operation Wie kann man heute zeitgemäß und ressourcenschonend bauen? Nach Structure in Mind (2009) erscheint 2025 die neue Monografie zum Werk von Burkhard Pahl und Monika Weber-Pahl. Sie dokumentiert den präzisen Einsatz von Formen und Materialien und den innovativen Umgang mit Tragstrukturen anhand von prämierten Bauten und Projekten: von der spektakulären U-Bahn-Station in Bochum, der filigranen Stegbrücke der IBA Emscher Park über die FIS-Weltcup-Skisprungschanze in Willingen bis hin zur kühnen Überdachung des Busbahnhofs in Leverkusen. Mit zahlreichen aktuellen Forschungs- und Kulturbauten hat das Architekturbüro einen verantwortungsvollen Beitrag zum CO 2 -reduzierten Bauen geleistet. Mit einem Vorwort von Peter Cachola Schmal Das Wirken der Architekten Burkhard Pahl und Monika Weber-Pahl Projekte aus 35 Jahren Bürotätigkeit in Bildern und Plänen Aktuelle Beiträge zu ressourcenschonendem Bauen und energieneutralem Betrieb