"I've missed you so much I couldn't hold back." Philia decides to pay Claude a surprise visit while he's away at the hunting contest for work. But it takes an entire week to reach the border of the Ozeria Kingdom, so Claude believes he must be dreaming when Philia suddenly appears before him and pays the onlookers no mind as he kisses her boldly in front of them! Amidst the storm that is their married life, is this romance in the air?! In this volume, love is deepening in the borderlands!