Réflexions sur deux approches irréconciliables de l'écologie. L'une, technocratique, rêve d'un pilotage bureaucratique et scientifique de la planète, tandis que l'autre, technocritique, est l'héritière des luttes libertaires et de la contre-culture pacifiste des années 1960-1970.