Makoto et Ôba ont découvert qu'Ôran est une voyageuse intertemporelle venue d'un univers parallèle pour sauver Kadode. Quand une partie du vaisseau alien se décroche et s'écrase sur Terre, la population est plongée dans le chaos.