A en David Colom per fi li han curat l'ala! Tot va sobre plomes fins que un lloro infame el desa fia a una cursa. En David necessitarà el seu millor amic Capi i tota l'ajuda que trobi per afrontar el repte de la seva vida i la trobada bec a bec amb un ocell del seu passat…