Le commissaire Liberty fait irruption dans le milieu de la télévision, celui des reality-shows et des jeux, notamment le Maillon faible où il se révèlera un candidat malheureux. Une maquilleuse insolente en fera les frais, ainsi que les faux coupables choisis par le commissaire.