Jamie et Wes vivent ensemble mais ce dernier, joueur de hockey professionnel, n'assume pas son homosexualité au grand jour de peur de compromettre sa carrière. Il tente de donner le change en se montrant au bras de femmes. Mais, un jour, une photographie le montrant en train d'embrasser Jamie est publiée dans la presse people.