Nikt nie potrafi zatrzymać Iris Vance. Ani na boisku, ani poza nim. Najlepsza napastniczka Seattle Emeralds. Bezlitosna strzelczyni… i chodząca katastrofa poza boiskiem. Imprezy, spóźnienia na treningi i pasmo złych decyzji, które doprowadzają klub na skraj załamania nerwowego. Iris zawsze potrafiła radzić sobie sama. Dopóki ktoś nie zaczyna jej śledzić. Zdjęcia na parkingu. Listy. Zbyt osobiste wiadomości. Klub ma rozwiązanie. Ochroniarkę. Przyklejoną do niej przez całą dobę. Udającą jej dziewczynę. Przykrywka jest idealna. Wspólne życie to beczka prochu. Bo udawanie związku jest proste. Najtrudniej jest przestać udawać. Kobiecy futbol, motyw ochroniarki, udawany związek (fake dating). Szczęśliwe zakończenie i odrobina dramatu po drodze. Drugi tom serii Seattle Emeralds, choć każdą z książek można czytać niezależnie, ponieważ opowiada o innej parze.