L’inspecteur Kristoffer Bark et son groupe de collègues improbables a le mandat de faire la lumière sur un autre cold case. Emelie Kartman, enseignante au primaire, veuve et mère, a disparu il y a dix ans. Trois ans plus tard, elle est retrouvée au fond du lac d’une carrière à Lanna, enfermée dans un baril transpercé de centaines de longs clous, causant à la victime une mort d’une atrocité sans nom. L’inspecteur découvre rapidement que l’enquête de l’époque a été bâclée. On ne s’était même pas intéressé aux menaces reçues par Emelie Kartman avant sa mort ! Lorsque Bark prend contact avec sa collègue Sara Bredow, en congé de maladie, il réalise qu’elle a fait, elle aussi, l’objet de menaces similaires. Le tueur est-il toujours actif et à la recherche d’une nouvelle victime ? Les indices fournis par le fils d’Emelie Kartman, qui n’avait que cinq ans au moment du meurtre de sa mère, seront-ils suffisants pour permettre à l’inspecteur de sauver sa collègue d’un sort horrible ? Ce deuxième opus de la série Kristoffer Bark, un thriller mêlant quête de pouvoir, manipulation et terreur, démontre à quel point nos vies ordinaires peuvent se transformer en cauchemar en un instant… Le polar scandinave à son meilleur, dans une série dont chaque tome a comblé plus d’un demi-million de lecteurs en Suède seulement.