La suite des aventures d'un dragon qui veille à la protection de ses amis félins. Il transmet aux plus jeunes l'art de chasser et de survivre tandis que les plus grands suivent leur propre chemin. L'un part en ville, l'autre suit un prince, un autre intègre les rangs d'une guilde d'aventuriers.