Les élèves partent une semaine en camp d'été dans la forêt. Izuku, Tenya et leurs camarades se préparent à suivre un entraînement intensif, entre les révisions acharnées, les aléas des trajets en car, les soirées entre filles et les machinations de Minoru.