Jude, un dandy milliardaire et Joe, une jeune fille au caractère bien trempé, gardent la petite Birdie, 3 ans, pendant qu'Emmett et Sidonie sont aux Bermudes. Dans la demeure londonienne, les deux ennemis sont forcés de cohabiter pendant deux semaines.