Les super-héros sont soumis au contrôle de cinq agents de la CIA aux méthodes peu orthodoxes, les P'tits Gars de Butcher. Compilation des quatre premiers épisodes de la série La règle du jeu, Virginité, Prends ça et Le glorieux plan quinquennal. Avec un dossier sur la création des personnage à la fin de l'album.