Noël approche, Eric et Ariel sont partis distribuer des cadeaux aux enfants. Trésor est triste car elle n'a pas pu accompagner ses amis. Tandis qu'elle joue seule sur la plage en se remémorant leurs précédentes aventures, un colibri apparaît. Il lui annonce que le petit royaume a besoin de son aide.