L’hypermarché Super Géant 2000 organise un grand concours de ballons. Tous les enfants de la région rêvent de gagner le premier prix : une magnifique bicyclette de course. Les ballons sont enfin lâchés, emportant avec eux les espoirs des jeunes participants. Au gré du vent, ils vivront des aventures de toutes les couleurs.