Dwight parvient à empêcher des citoyens de son royaume transformés en créatures enragées à tout détruire sur leur passage. Il demande à Natasha, la directrice du centre de recherches, d'analyser la potion responsable de cette métamorphose. Mais cette dernière, épuisée, supplie Dwight de la transformer en mort-vivant.