La première partie de l'ouvrage dédié aux interprétations du XXIIe Festival d'Avignon par les témoins et les acteurs laisse place aux réinterprétations des événements par ceux qui ont hérité des mémoires de juillet 1968. Les différents témoignages ont été recueillis lors d'entretiens.