Si les études linguistiques ont fait progresser la connaissance dans de nombreux domaines de la recherche en syntaxe et en sémantique, il reste hors de ces voies balisées des faits méconnus. C'est à ces phénomènes négligés de la linguistique que s'intéressent ces travaux, réunis en hommage à Michèle Noailly.