Les poèmes de ce recueil font référence au roman pseudo-policier de W. Gombrowicz : Cosmos, dans lequel le narrateur et son acolyte décryptent une scène de crime particulière : un oiseau mort qui pend au bout d'un fil. Cette enquête est vue comme une tentative vouée à l'échec de comprendre et d'organiser un monde extérieur chaotique.