Sacha reste à Canterwood pendant les vacances d'hiver pour faire un stage de perfectionnement. Le problème est qu'Inès, Coralie, Alison et Julia, qui l'ont trahie lors de la soirée Romance de l'école, doivent aussi y participer.