Europako Txapelketa dela-eta, Olympia eta bere lagunak Italiara joan dira. Han erronka berriak izango ditu, leku berriak deskubritu eta lagun berriak ere egingo ditu. Olympia urduri ibiliko da, ordea, eta bere egonezinak eta erantzukizunaren zamak ez diote lagako lo egiten eta kontzentratzen. Lortuko ote du lasaitzea eta behar duen kemena biltzea, bere ametsengatik borrokatzeko?