Afsaneh is from Iran, the author from Germany. Is that enough for us to write a book? Our dialogue grew from so many questions: about her homeland, life, and the future she seeks for her daughter. - Beyond right and wrong, there is a place. We'll meet there.- knows Rumi. This invitation to dialogue became the foundation of a journey we took seriously - bridging cultures, histories, and perspectives.This English edition is adapted from the acclaimed German classroom text, Afsaneh - eine von allen, designed to inspire critical thinking and cultural understanding.