Ayant réussi à vaincre les Death Ants, Thor et Kaede se voient offrir par le roi Armand, en guise de récompense, une maison où ils s'établissent. A la suite de sa rencontre avec le comte Roanne, Thor assiste aux enchères secrètes à la capitale royale, dont l'objet-phare est une fée. Il est le seul à percevoir une voix implorant de l'aide.