En évoquant la construction d'un nouvel équilibre respectueux grâce aux liens familiaux solides, l'auteur prône un replacement central de l'enfant au coeur des décisions qui le concernent directement : effectivité des droits, fondations psychologiques, entre autres.