Megg et Mogg s'en vont en amoureux à Amsterdam. Owl aurait aimé les accompagner. Ils se réjouissent de découvrir les tulipes, le fromage, les vélos, les canaux et les coffee shops, mais à peine arrivés, ils s'aperçoivent qu'ils ont oublié leurs antidépresseurs. La pluie et le froid font rapidement redescendre leur euphorie.