A l'occasion d'un colloque "retrospectif et prospectif" sur cinquante ans de relations belgo-congolaises, réunissant une cinquantaine de chercheurs, d'experts et de témoins de l'Histoire, de nationalité belge et congolaise, voici des textes sur la colonisation et la décolonisation du Congo, les relations diplomatiques entre les deux pays, de 1960 à 2010, la coopération.