Il y a dans cette anthologie quelque chose de vivant à l'image même de la poésie québécoise. En publiant ces 30 ans de poésie québécoise, nous avons voulu que ce recueil soit un hommage rendu du fond du cœur aux poètes. Nous allions créer une «archive vivante» des lauréats et lauréates d'un des prix les plus prestigieux en poésie.