En parallèle se déroule l'enfance du père de l'auteure dans l'appartement de la cour de la Coupole pendant l'Occupation, où la famille demeure cachée, puis, dans les mêmes lieux, celle de A. Gorouben, qui subit l'oppression muette de ces années passées, dans le silence de l'oubli impossible. Avec sur chaque double page, un dessin de l'auteure.